Treść strony
Pomoc psychologiczna dla osób z Ukrainy. психолог
W związku z aktualną sytuacją na Ukrainie, Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiczu informuje o dostępności psychologa (również w języku rosyjskim) dla wszystkich osób potrzebujących wsparcia psychologicznego.
Psycholog - Ewelina Makowska, przyjmuje w budynku Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej (pokój nr 4) pod adresem ul. Toruńska 56 w Lubiczu Dolnym, zgodnie z poniższym grafikiem:
wtorki: 7:00-16:00
Środy: 7:00-16:00
Czwartki: 7:00-17:00
Piątki: 7:00-16:00
Od 16 marca kontakt telefoniczny z psychologiem możliwy jest także w godzinach popołudniowych (do godziny 20:00).
Numer kontaktowy do psychologa: 519 577 798.
(UKR)
У зв’язку з поточною ситуацією в Україні, Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej у Lubiczu повідомляє про можливість отримання психологічної допомоги (допомога надається російською мовою) для всіх, хто потребує психологічної підтримки.
Психолог – Пані Евеліна Маковська приймає в будівлі Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej (зал номер 4) за адресою ul. Toruńska 56 в Lubiczu Dolnym, за наступним розкладом:
щовівторка: 7:00-16:00
щосереди: 7:00-16:00
щочетверга: 7:00-17:00
щоп’ятниці : 7:00-16:00
Починаючи з 16 березня 2022 року також є можливість зв’язатися з психологом за телефоном у післяобідній час (до восьмої вечора – 20:00)
(ENG)
Psychological support for people affected by the war in Ukraine
We would like to inform you about the possibility of consulting a psychologist (also in Russian) for people who need help.
Contact details:
Psyhologist: Ewelina Makowska
Phone: 519-577-798
Adress: GOPS, ul. Torunska 56, 87-162 Lubicz; room 4
Time:
Tue: 7.00-16.00;
Wed: 7.00-16.00;
Thur: 7.00-17.00;
Fri: 7.00-16.00.
You can also contact a psyhologist by phone in the afternoon (until 8 p.m).
(RU)
ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ
В связи с актуальной ситуацией в Украине сообщаем, что в Общественном Центре Социальной Помощи существует возможность получения бесплатной психологической поддержки.
Консультации проводятся на польском и русском языках. Прем осуществляется в здании Социальной Защиты по адресу: Любич, ул. Торунска 56 (офис 4)
Психолог Эвелина Маковска, тел. 519577798
Время работы:
вт. 7-16
ср. 7-16
чт. 7-17
пт. 7-16
С 16. марта 2022 года с психологом можно связываться по телефону до 20 ч. вечера.